Mixed chorus Solo
Mixed chorus + ...
Per principianti
Compositori

Arrangiamento per: Organo Mixed chorus

Composizione: Più presso a te, Signor

Compositore: Mason Lowell

Arrangiatore: Knuth, Jürgen

Scarica spartiti gratis:

Nearer, My God to Thee. For Mixed Chorus and Organ (Knuth). Complete Score: "Näher mein Gott zu dir!" PDF 0 MB
Wikipedia
Più presso a te, Signor, traduzione italiana di Nearer, My God, to Thee, è un inno cristiano del XIX secolo, scritto dalla poetessa britannica Sarah Flower Adams (1805-1848) basandosi sul sogno di Giacobbe raccontato nel Libro della Genesi (28,11–19) e sulla canzone del 1865 Bethany scritta dall'americano Lowell Mason (1792-1872). In Italia, l'inno è il numero 316 dell'innario cristiano ed è noto anche con il titolo di Credo in te, Signor, che però si allontana di più dalla traduzione originale.
L'inno ha la fama di essere, secondo una leggenda, l'ultimo brano suonato a bordo del Titanic prima di colare definitivamente a picco durante la notte tra il 14 e il 15 aprile 1912. Tutti i membri dell'orchestra, guidata da Wallace Hartley, sono morti nel naufragio, e le testimonianze dei superstiti riguardo l'ultimo inno suonato sono contraddittorie, per cui non si sa di preciso se la leggenda sia veritiera o meno.
Il testo originale dell'inno è il seguente. Il sesto verso inizialmente non era presente e fu aggiunto successivamente dal vescovo di Exeter Edward Henry Bickersteth Jr.:
Di seguito, i versi della versione italiana: